Как выйти из имперского города. Гайд по Имперскому Городу: Основы

Перевод статьи с официального сайта.

Враждующие альянсы и силы Молаг Бала - опасность таится в каждом уголке Имперского Города!
Изучите основы и подготовьтесь к первым шагам в Имперском Городе с помощью этого руководства!

Вход в Имперский Город

• Идите в Сиродиил! Вы можете войти через домашнюю или гостевую кампанию
• Поговорите с одним из капитанов вашего альянса и получите квест на вход в Имперский Город (вы должны получить и выполнить этот квест, чтобы получить квестовую линию Имперского Города)
  - Альдмерский Доминион: Капитан Mulamurr и капитан Seriril
  - Ковенант Даггерфола: Капитан Durida и капитан Veranim
  - Эбонхартский Пакт: Капитан Alesace и капитан Rythe
• Совершите путешествие к озеру Румара в Сиродииле и используйте одни из трех ворот, чтоб войти в Имперский город
• Вначале вы окажетесь в базовой локации вашего альянса - безопасная зона - в Имперских Канализациях
• В базовой локации альянса вы найдете генерала - поговорите с ним/ с ней чтобы продолжить квест, полученный от капитана вашего альянса
• Поговорите с Drake of Blades вашего альянса, чтобы завершить квест и начинайте приключения в Имперском Городе!

Приключения в Имперском Городе

Имперский город предлагает множество мероприятий, в которых вы можете участвовать. В зависимости от того, заинтересованы ли вы строго в PVE, PVP, или и то и другое, вашему вниманию представляются следующие способы времяпрепровождения в Имперском Городе:

• Башня Белого Золота и Тюрьма Имперского Города - новые данжы для четверых игроков
• Битва альянса игроков с силами Молаг Бала, включая Xivkyn, в Имперской Канализации и шести районах Имперского Города
• Получите даэдрические трофеи за убийство монстров, чтобы открыть Хранилища Сокровищ, которые находятся вокруг Имперского Города. В них можно найти ювелирные изделия для 16 ветеранского ранга и другие редкие вещи

• Проходите сюжетную линию Имперского Города, начатую Drake of Blades
• Собирайте камни Тел Вар побеждая приспешников Молаг Бала и игроков других альянсов, и постарайтесь сохранить их!
• Войдите в канализацию Имперского Города и охотьтесь на Trove Scamps, чтоб получить золото и крафтовые материалы и на Cunning Scamps, чтоб получить камни Тел Вар
• Ищите страницы нового мотива - Xivkyn - чтобы крафтить броню и оружие нового стиля!

• Получайте могущественную броню и оружие 16 ветеранского ранга, проходя данжи - Башню Белого Золота и Имперскую Тюрьмы (и выполняя задания неустрашимых в них), а также обменивайте ваши камни Тел Вар на сеты 16 ветеранского ранга
• Скрафтите три новых сета в определенных крафтовых станциях в Имперском Городе
• Получите новые коллекционные предметы за достижения, убивая элитные силы Молаг Бала в Имперской канализации и меняя на камни Тел Вар

Выход из Имперского Города

Существует два пути, с помощью которых вы можете покинуть Имперский Город: через Тюрьму Имперского Города или Башню Белого Золота, а также через домашнюю базу вашего альянса в Имперской канализации.

• Если вы покинете Имперский Город через Тюрьму Имперского Города или Башню Белого Золота, вы попадете в столицу вашего альянса;
• Если же вы решите выйти через домащнюю базу вашего альянса в Имперской канализации, вы вернетесь в вашу домашнюю базу в Сиродииле. Также из альянсовой базы в канализации можно телепортироваться в любую пве-локацию.

Путешествия в Имперском Городе

В каждой базе Имперской канализации вы найдете центр перемещений, с его помощью можно будет быстро добраться до любого из шести районов Имперского Города.

Вы также сможете путешествовать пешком или верхом на вашем верном скакуне!

Другие подсказки

• Вы сможете попасть в Имперский Город с 10-го уровня, включая групповые подземелья. (В Имперском Городе работает система боевого уравнивания, как в остальном Сиродииле, но это не относится к Башне Белого Золота и Имперской Тюрьме)
• Каждая база альянса в Имперской канализации имеет Тел Вар торговцев и полный набор крафтовых станций для ваших нужд
• Скрытность - ваш друг! Крадитесь, чтобы избежать опасности - это добавит вам выживаемости среди Имперского Города
• Оставьте ваши осадные орудия в банке. Из-за неустойчивого состояния многих зданий в Имперском Городе, осадные орудия не могут быть использованы
• Населенность Имперского Города зависит от вашей кампании (исключая Башню Белого Золота и Имперскую Тюрьму, они - отдельные инсты)
• Ваши действия в Имперском Городе никак не влияют на успех вашего альянса в пвп-кампании

Теперь вы знаете основы и готовы побороться за свой альянс в Имперском Городе! Увидимся там!

Криво Отлично перевела @alkodav!

Имперский город (ориг.Imperial City) расположен в центральной части Сиродила. В ходе войны альянсов (Alliance War), три альянса и даэдра, соперничают друг с другом за власть над Башней Белого золота .
Имперский город окружен широким и глубоким рвом наполненный водой, через него перекинуты несколько каменных мостов, связывающие город с остальной территорией Киродиила. Если вы решите попасть в город используя мосты, то будете остановлены непроходимым, силовым барьером, который остановит вас и не пустит за его городские ворота. Также, если вы попытаетесь переплыть ров по воде, то это приведет к быстрой смерти вашего персонажа от нападения множества рыб-убийц (Slaughterfish).
Для тех, кто приобрёл DLC или являются членами ESO Plus , вход в Имперский город будет доступен через подземную имперскую канализацию . После установке DLC, все союзы во всех компаниях будут иметь открытый доступ в город; другой альтернативный доступ будет разрешён, когда один из альянсов будет контролировать все шесть крепостей во время войны альянсов.
Имперский город разделен на шесть имперских районов , соединенные между собой имперской канализацией . Каждый альянс в канализации имеет свою небольшую базу, откуда обеспечивает себе быстрый доступ в имперские районы, но возвращаться на базу из этих районов, вы будете через канализацию. Геймплей в канализации очень похож на прохождение большого PvP публичного подземелья (Public Dungeon), в то время как в районах будет осуществляться прохождение и сражения. Камни Тел Вар зарабатываются и используется только в пределах Имперского города. При смерти вашего персонажа, камни могут быть потеряны. Имперский город также имеет входы в два самостоятельных PvE групповых подземелья (Group Dungeons), Тюрьма Имперского Города (Imperial City Prison) и Башня Белого Золота (White-Gold Tower).

Вход в Имперскую канализацию

Локации

TESO. Карта районов Имперского города.

Подземелья

Имперские районы

Хранилище трофеев (Trophy Vault)

• Когтистое хранилище трофеев (Clawed Trophy Vault)
• Хранилище трофеев костяных осколков (Bone Shard Trophy Vault)
• Хранилище трофеев даэдрических углей (Daedric Embers Trophy Vault)
• Хранилище трофеев даэдрических оков (Daedric Shackle Trophy Vault)
• Эфирное хранилище трофеев (Ethereal Trophy Vault)
• Легионерское хранилище трофеев (Legionary Trophy Vault)
• Хранилище трофеев чудовищных зубов (Monstrous Tooth Trophy Vault)
• Хранилище трофеев планарной брони (Planar Armor Trophy Vault)

Имперская Канализация

Неотмеченные локации

• Собор Драконьего огня (ориг. Dragonfire Cathedralal)

Поля сражений (Battlegrounds)

Несмотря на то, что эта локация находится в Имперском городе, Arcane University Battleground на самом деле является частью главы Morrowind и не будет требовать дополнения "Имперский город".

• Университет волшебства (ориг. Arcane University)

Небесные осколки

TESO. Небесные осколки в Имперском городе.

Квесты

Сюжетные квесты

• Город на грани (ориг.City on the Brink) - Отчитайтесь перед генералом альянса о продолжающейся борьбе за власть в Имперском городе. - - -
• Знания - сила (ориг.Knowledge is Power) - Восстановите древнюю книгу Даэдра и помогите её перевести.
• Смотритель на стенах (ориг.The Watcher in the Walls) - Включите столы на Даэдра на Имперской Арене .
• Замок и легион (ориг.The Lock and the Legion) - Поддержите связь с имперским капитаном, который проник в Легион Зеро.
• Из тавро и костей (ориг.Of Brands and Bones) - Убедите скелет и раскройте планы раскопок культистов Червя.
• Имперское знамя (ориг.The Imperial Standard) - Защитите Самодельный гарнизон (Improvised Garrison) от сил Молага Бала.
• Кровоточащий храм (ориг.The Bleeding Temple) - Спасайте священников Имперского духовенства от Даэдра.
• Величественная Жаровня (ориг.The Sublime Brazier) - Положите конец заговору Молага Бала в Имперском городе.

Разведывательные квесты

• Разведка в Дендрарии (ориг.Scouting the Arboretum) - Разведайте и защитите пункт сбора в Дендрарии.
• Разведка в районе Арены (ориг.Scouting the Arena District) - Разведайте и защитите пункт сбора в районе Арены.

Посетите Имперский Город - столицу Империи и провинции Сиродил, один из крупнейших городов Тамриэля. Для доступа в Имперский Город вам необходим как минимум 10 уровень, однако ваш персонаж будет выравниваться по правилам конкретной кампании. Имперский Город - зона глобального PvP, куда входит также обширная сеть Имперской канализации. Сражайтесь с силами Молаг Бала и получайте камни Тель Вар, которые в последсвтии вы сможете обменять на различные предметы. Но будьте бдительны, ведь члены вражеского альянса таятся в тенях и могут напасть на вас в самый неподходящий момент дабы убить и забрать у вас камни Тель Вар. В Имперский Город и его канализации лучше не соваться без сплоченной группы, но если вы уверены в своих силах, то можете попытать счастье и сами стать угрозой для заблудшего приключенца.

Как попасть в Имперский Город

Чтобы открыть экран Alliance War нажмите клавишу «L» или кнопку «Alliance War». Далее, отправляйтесь путешествовать по домашней или гостевой кампании по вашему выбору.

В Сиродииле совершите путешествие к одним из двух ворот вашего Альянса и чтобы попасть в Имперский город, поговорите с капитаном и возьмите квест. Также вы можете получить квест от одного из ваших генералов в Имперской канализации.

На карте вокруг озера Румаре (Lake Rumare) есть три иконки в форме имперского дракона. Эти иконки соответствуют воротам, ведущим к Имперской канализации. Используйте транспортную сеть крепостей, чтобы подобраться как можно ближе к озеру, затем езжайте до двери и войдите в канализацию через одни из ворот.

Когда вы войдёте в Имперский город, то окажетесь в Имперской канализации, в домашней базе вашего альянса. Если вы взяли квест от одного из капитанов вашего альянса, то можете продвинуться в истории, поговорить с генералом в этой области. Если вы ещё не прошли квест, то он вам будет предложен.

Чтобы завершить квест, поговорите с Drake of Blades на вашей домашней базе и отправляйтесь в приключения!

Районы Имперского Города

Районы Имперского города - это открытые PvP-пространства, в которых находятся окопавшиеся силы Молаг Бала, его элитная армия Зивкин и оскверненный предавший Империю "Нулевой Легион".

Каждый район Имперского города имеет свою уникальную историю, которая после завершения открывает доступ к ежедневным повторяющимися заданиям.

Каждый из шести Имперских районов имеет Трофейное хранилище. Двери этих хранилищ опечатаны неизвестными магическими силами. Чтобы попасть в эти хранилища, вам нужно собрать ключ из 60 осколков, которые вы можете добыть как в самом Имперском Городе, так и в подземельях этого DLC. Внутри вы найдёте сундук, наполненный ценными вещами.

Будьте настороже с большими боссами, патрулирующими улицы! При гибиле в Имперском Городе вы теряете половину накопленных вами Тель Варов.

Воскрешение в Имперских районах приведёт вас на возвышенную платформу вашего альянса в пределах района, при условии что данные район захвачен вашим альянсом.

Также вы сможете найти уникальные крафтовые станции, безопасно расположенные в Имперских районах.

В каждом районе вы находится трофейное хранилище и опасный босс!

Канализация Имперского Города

Имперская канализация представляет из себя огромное публичное подземелье. В трёх разных концах канализации находятся базы альянсов. На каждой базе есть безопасные выходы на поверхность, а также торговец, банкир, ремесленные станции. Именно здесь вы можете обменять свои Тель Вары на уникальные товары, например на полиморфы Зивкин.

Канализация представляет собой огромный запутанный лабиринт кишаший даэдра, где вы можете найти сундуки, мини боссов и многое другое. Но главный интерес представляет центр - именно там находятся порталы, зачистив которые, вы сможете призвать Симулякр Молаг Бала. Уничтожив его, вы можете получить в награду питомца Огнешкурого Скампа или оболочку Душелешенного.

Скрытность - ваш лучший друг! Помните, что помимо полчищ даэдра здесь есть куда большая опасность - игроки вражеского альянса!

Камни Тель Вар

Камни Тель Вар это валюта, которую можно добыть только в Имперском Городе и его канализации.

Чем чильнее противник, тем больше Тель Варов вы получите в нараду. Тель Вары достаются всем участникам сражения. Чем больше Тель Варов у вас на руках, тем выше множитель получения этой валюты. Эту валюту можно потратить на новые доспехи, сейфы, уникальную мебель, полиморфы и многое другое.

Если вы умрете в Имперском Городе или канализации, вы потеряете часть Тель Варов! Если же вас убьет другой игрок, часть Тель Варов достанется ему! Поэтому не забывайте время от времени переклаывать свои Тель Вары в банк, дабы не потерять всё накопленное! В этом вам поможет специальный сигил, телепортирующий вас на базу вашего альянса.

Подземелья Имперского города

DLC Имперский Город открывает доступ к двум подземельям на 4 человека - Башня Белого Золота и Тюрьма Имперского Города. Раскройте Тайну Императрицы-регента Кливии Тарн и отправьтесь на самую вершину легендарной Башни Белого Золота

В каждом уголке Имперского города вас подстерегает опасность — от игроков враждебных альянсов до сил Молага Бала. С этим руководством вы узнаете основы и подготовитесь к первым шагам в Имперском городе.

Вход в Имперский город

• Отправляйтесь в Сиродил! Вы можете присоединиться как к домашней, так и к гостевой кампании.
• Поговорите с одним из капитанов вашего альянса и возьмите задание, целью которого будет попадание в Имперский город (вы должны выполнить это задание, чтобы получить доступ к квестовой цепочке Имперского города).
  • Альдмерский Доминион: капитан Муламар (Captain Mulamurr) или капитан Серирил (Captain Seriril).
  • Даггерфольский Ковенант: капитан Дурида (Captain Durida) или капитан Вераним (Captain Veranim).
  • Эбонхартский Пакт: капитан Алесас (Captain Alesace) или капитан Райт (Captain Rythe).
• Отправляйтесь к озеру Румаре в Сиродиле и войдите в Имперский город через один из трех входов.
• Вы окажетесь в локации вашего альянса (эта зона безопасна) — имперской канализации.
• Там вы найдете генерала — поговорите с ним или с ней, чтобы продвинуться в задании, которое вы взяли у капитана из вашего альянса.
• Чтобы завершить задание, поговорите в той же локации с Драконом Клинков (Drake of Blades). Ваши приключения в Имперском городе начались!

Виды деятельности в Имперском городе

В Имперском городе вы сможете принять участие во многих видах деятельности. Неважно, что вас интересует — PvP, PvE или и то, и другое — в Имперском городе вы найдете, чем себя занять.

• Пройдите подземелья «Башня Белого Золота» (White-Gold Tower) и «Тюрьма Имперского города» (Imperial City Prison) с тремя друзьями. Вы можете присоединиться к прохождению этих подземелий и вне Имперского города, но в любом случае у вас должен быть приобретен этот набор DLC.
• Сражайтесь с игроками из враждебных альянсов и силами Молага Бала, включая Зивкина (Xivkyn), в имперской канализации и шести городских районах.
• Получайте даэдрические трофеи за убийства монстров, чтобы открыть хранилища сокровищ (Treasure Vaults) вокруг Имперского города, в которых вас ждут наборы драгоценностей 16 ветеранского ранга и прочие редкие вещи.

• Пройдите основной сюжет Имперского города, который начинается с Дракона Клинков (Drake of Blades).
• Собирайте камни Тель-Вар (Tel Var Stones), которые даются за убийства прислужников Молага Бала и вражеских игроков, и старайтесь их удержать!
• Войдите в имперскую канализацию и начните охоту на кладовых скампов (Trove Scamps), за убийство которых вы получите золото и ремесленное сырье, и хитрых скампов (Cunning Scamps), которые принесут вам камни Тель-Вер.
• Найдите части ремесленного мотива Зивкина (Xivkyn), который позволит создать вам соответствующие доспехи и оружие.

• Получите мощное оружие и доспехи 16 ветеранского ранга за прохождение подземелий «Башня Белого Золота» (White-Gold Tower) и «Тюрьма Имперского города» (Imperial City Prison) (и за выполнение поручений Неустрашимых, связанных с этими подземельями), а также доспехи 16 ветеранского ранга за продажу камней Тель-Вар (Tel Var Stones).
• Создайте новое оружие и наборы доспехов в специальных ремесленных станциях Имперского города.
• Заработайте новые коллекционные предметы за получение достижений, истребление элитных сил Молага Бала и продажу камней Тель-Вар (Tel Var Stones).

Уход из Имперского города

Есть два способа покинуть Имперский город: пройдя подземелья «Башня Белого Золота» (White-Gold Tower) и «Тюрьма Имперского города» (Imperial City Prison) или выйдя через безопасную зону вашего альянса в имперской канализации.

• Если вы решите покинуть Имперский город через подземелья «Башня Белого Золота» (White-Gold Tower) и «Тюрьма Имперского города» (Imperial City Prison), вы окажетесь в столице вашего альянса.
• Также вы можете выйти тем же путем, каким вы попали в Имперский город — через имперскую канализацию. В результате вы окажетесь в Сиродиле, в той же кампании, в которой вы были до входа в город.

Окрестности Имперского города

В каждом из ответвлений имперской канализации вы найдете транзитную развилку. Используйте лестницы в ней, чтобы быстро попасть в один из шести районов.

Также путешествовать по районам вы можете и пешим ходом или верхом на любимом ездовом животном.

• Вы можете попасть в Имперский город и заниматься тамошними видами деятельности, включая групповые подземелья, с 10 уровня (после входа в Имперский город будет применено боевое выравнивание уровня для всего контента, кроме подземелий «Башня Белого Золота» (White-Gold Tower) и «Тюрьма Имперского города» (Imperial City Prison)).
• В главных помещениях каждого альянса в имперской канализации вы найдете торговцев камнями Тель-Вар (Tel Var Stones) и ремесленные станции, готовые к работе.
• Скрытность — ваша подруга! Передвигаясь по Имперскому городу, крадитесь и ведите себя тихо, чтобы избежать опасностей столицы.
• Забудьте про осадные орудия. Из-за высокой взрывоопасности некоторых зданий Имперского города в его пределах нельзя использовать осадные орудия.
• Количество населения Имперского города зависит от выбранной вами кампании. На подземелья «Башня Белого Золота» (White-Gold Tower) и «Тюрьма Имперского города» (Imperial City Prison) населенность кампании не распространяется.
• Виды деятельности в Имперском городе никак не зависят от вашей кампании и не влияют на нее.

Теперь, когда вы знаете основы, вы готовы сражаться за ваш альянс в Имперском городе. Там и встретимся!